fence out

WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
fence n	(enclosure around property)	Zaun Nm
		Gatter Nn
		Einzäunung Nf
	(altmodisch)	Umfriedung Nf
	Josh built a fence around his garden.
	Josh baute einen Zaunen um seinen Garten herum.
fence n	(horse racing: obstacle)	Hindernis Nn
		Gatter Nn
	The horse jumped the fence.
	Das Pferd sprang über das Hindernis.
fence⇒ vi	(sport) (Sport)	fechten Vi
	Erin fenced at a national competition.
	Erin fechtete bei einem nationalen Wettbewerbe.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
fence n	informal (person: deals in stolen items)	Hehler Nm
		Hehlerin Nf
		Schwarzhändler Nm
		Schwarzhändlerin Nf
	The burglar took his loot to a fence.
fence vi	figurative (argue)	sich streiten Vr
	The two professors had been fencing over the subject for years.
fence [sth]⇒ vtr	(stolen property)	mit [etw] hehlen Präp + Vi
		Hehlerei mit [etw] betreiben VP
	The pawn shop fenced stolen goods.

Partikelverben
Englisch		Deutsch
fence [sth] off, fence off [sth] vtr phrasal sep	(partition with fence)	etwas abzäunen Vt, sepa
		etwas mit einem Zaun begrenzen VP

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
chain-link fence n	(wire enclosure)	Maschendrahtzaun Nm
	Private tennis courts are usually surrounded with chain-link fences.
on the fence adv	figurative (undecided)	sich nicht sicher sein VP
		hin- und hergerissen sein VP
	Is nuclear power a good or bad thing? I'm still on the fence.
perimeter fence n	(fence surrounding an area)	Umzäunung Nf
		Begrenzungszaun Nm
picket fence n	(fence made of wooden stakes or posts)	Holzzaun Nm
		Lattenzaun Nm
ring-fence [sth], ringfence [sth]⇒ vtr	(assign to [sth])	[etw] an [etw] binden Präp + Vt
		[etw] zuweisen Vt, sepa
		[etw] zuteilen Vt, sepa
ring-fence [sth], ringfence [sth] vtr	(oblige to use for [sth])	[etw] für [etw] verwenden Präp + Vt
		[etw] für [etw] bestimmtes benutzen VP
sit on the fence v expr	figurative (be undecided)	hin- und hergerissen sein VP
	(Entscheidung, Wahl)	zwischen den Stühlen stehen Rdw
		sich nicht entscheiden können VP

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

fence [fens]

I s
- 1. Zaun m, Einzäunung f, Gehege n:
  mend one’s fences US POL seine angeschlagene Position festigen;
  sit on the fence
  a) sich abwartend oder neutral verhalten,
  b) unschlüssig sein
- 2. Reitsport: Hindernis n
- 3. SPORT das Fechten
- 4. sl
  a) Hehler m
  b) Hehlernest n
II v/t
- 1.
  auch fence in einzäunen, einfrieden:
  fence in (oder round, off) umzäunen;
  fence off abzäunen
- 2.
  fence in einsperren
- 3. fig schützen, sichern (from vor +dat):
  fence off Fragen etc abwehren, parieren
- 4. sl Diebesbeute an einen Hehler verkaufen
III v/i
- 1. fechten
- 2. fig Ausflüchte machen, ausweichen
- 3. sl Hehlerei treiben

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "fence out" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "fence out" gefunden.

out the other side of the fence - English Only forum
Over the fence is out | subject - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'fence out' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.